这一天，阿兰邂逅了名为格拉迪亚斯（玛丽娜·马尔法迪 Marina Malfatti 饰）的美丽女子，这一次和以往不同，阿兰是真的爱上了格拉迪亚斯，他娶她为妻，将她迎进古堡之中，但很显然，格拉迪亚斯的存在让艾芙琳非常非常非常的不高兴。 原来巴黎镇上的无业游民靠制造车祸维持生活，试图为年轻人安排工作的镇长终于和他们起了冲突，双方在舞会当晚爆发了一场血腥混战。

他们惊慌失措，被骑兵砍成碎片。 而二人也在一来二往中，渐渐萌生出情意。

随着时间的推移，两人坠入了情网，然而，黑老大（梁家仁 饰）牢牢控制着莎莎，令她身不由己。 驯兽员回来了，而虎子则意外的和曾经的主人重逢。

他在一间发廊里遇到了年轻的裕子（栗山千明 饰），山崎马上被裕子美丽的头发吸引住，他还特地把那些充满怨恨的假发送给了裕子，完全不知情的裕子把这些头发接在了姐姐女儿麻美的头上……盖世枭雄 退伍的士兵Frank（亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰）来到佛罗里达港口的Largo旅馆拜访他已故战友George的父亲Temple和George的遗孀Nora（劳伦·白考尔 Lauren Bacall饰），在Temple经营的旅馆里Frank认识了一个神秘的客人Curly，Curly和他的朋友们包下了整个旅馆。 遗憾的是，卓一夫和罗四海最终未能逃脱敌人的魔爪，于是，两人决定将毕生绝学传授给谭升。

查克认识到事情并非如想象得那样简单。 而这边，佳英设计的衣服在市场上得到好评，英杰意外得知佳英没钱去念书的事。